Tag: szaknyelv

szótárak

Szótárakról

Részlet az MTA oldaláról: “Szótárszerkesztők és szótárhasználók találkozása – A Szótárnap hat évvel ezelőtt azzal a hagyományteremtő szándékkal jött létre, hogy a szótárakat mint a nyelvtanulás és az anyanyelvi nevelés nélkülözhetetlen eszközeit bemutassák, és fellépjenek az értéktelen, használhatatlan kiadványok ellen…” Fotó innen: http://rbytes.net/ Mielőtt részletesen mesélnék az MTA által szervezett, …Tovább olvasom

Erdészeti szótár
szakfordítás

Erdészeti szótár

Ez a kiadvány abszolút hiánypótló: erdészeti, faipari, vadászati szakszótár. Győrben járva volt szerencsém találkozni és eszmecserét folytatni a szerzővel. A …Tovább olvasom

szakfordítás

Napi 3500szó/fordító?

…napi 3.500 szó/fordítóval számolva 7 fordító 70%-os rendelkezésre állásával a 180.000 újszavas könyv meglesz 10 munkanap/2 hét alatt… Mármint a …Tovább olvasom

Harry Potter okán kérdezték
fordítás

Harry Potter okán kérdezték

Az első bejegyzéshez eredetileg érkezett hozzászólások egyikében egy igen megtisztelő feltételezésnek adtak hangot. Miszerint talán közöm lenne a Harry Potter …Tovább olvasom

fordítás

Mert lehet úgy is fordítani, hogy senki se értse

Előző bejegyzésemmel kapcsolatban tartozom egy kis magyarázattal. Ha valaki fordításra adja a fejét, mert úgy gondolja, ismeri eléggé az adott …Tovább olvasom

  • Kiemelt ügyfelek

    Bayer CropSciences Rédei Kertimag Zrt
  • Partnerek

    Erdészeti-vadászati Szakszótár

    SZIE Zöld Út szaknyelvi vizsga